争冠关键时刻！国安官方：乃比江大腿受伤，康复时间不低于4周
购买的球票“消失”！太阳报：切尔西票务系统出现故障，球迷不满
不去巴萨！每体：哥伦比亚新星内塞尔已和克鲁赛罗预签合同
合同还剩2年！阿斯：阿隆索叫停维尼修斯续约 皇马担心他自由离队
关系崩坏！英媒谈阿莫林不满加纳乔：不听指令、穿维拉球衣不守时
小罗领衔！马卡：巴萨传奇队将与非洲传奇队进行比赛，奥科查出战
体育资讯5月5日讯 维拉传奇球星彼得-麦克帕兰去世，享年91岁，维拉官方社媒发文致哀。
维拉社媒写道：“阿斯顿维拉足球俱乐部对彼得-麦克帕兰的去世深感悲痛，他是俱乐部1957年足总杯冠军球队最后一位在世的成员。
彼得最近刚庆祝了他的91岁生日，他将永远被铭记，彼得在1957年足总杯决赛中梅开二度，帮助维拉2-1击败曼联。四年后，他又攻入制胜进球，帮助维拉捧起联赛杯奖杯，成为首位在国内两大杯赛决赛中均有进球的球员。
俱乐部全体成员在此艰难时刻向彼得的家人及亲友致以深切慰问。”
麦克帕兰是一名北爱尔兰边锋，1952年到1962年期间效力维拉，为球队出战280场比赛，打进95球，助攻6次（德转数据）。
