键盘侠|莱昂纳德像被绿了一样报复活塞！健康卡像接对线的机器人

[赛后帖]🏀小卡生涯新高55分快船力克活塞四连胜​ 哈登28+7 康宁汉姆27+9

双方数据：​

快船（10-21）：莱昂纳德55分11板2助5断3帽、哈登28分4板7助、巴图姆12分4板1助、洛佩斯7分7板2助2断、邓恩5分1板3助2断、琼斯3分3板、尼德豪泽2分2板、米勒3板1助、桑德斯2**助

活塞（24-8）：康宁汉姆27分5板9助、杜伦18分14板2助、艾维11分3板3助、斯图尔特8分3板2帽、格林7分3板、奥萨尔6分6板1助2断、哈里斯6分1助3断、罗宾逊5分4板、霍兰4分3板2助、勒韦尔4分1板、里德3分2板

攻防的中流砥柱！莱昂纳德单场至少55分10板5断3帽 NBA历史首人

[–][UTA] Joe InglesNitroXYZ 1450 points 8 hours ago

Surprisingly his first 50 piece in his career.

爵士球迷：你敢信？这是他职业生涯第一个50+！​

[–]SpursMalemansam 517 points 8 hours ago

It's funny Pop would always pull him out early when he'd hit career highs with us. Kawhi never seemed to be bothered by it.

马刺球迷：有意思的是，以前他破生涯得分纪录时，波波总会提前把他换下。小卡似乎从不在意。​

[–]San Diego Clipperstarcoal 272 points 8 hours ago

Kawhi never cared about them stats!

圣迭戈快船球迷：小卡从来不在乎数据！​

[–]KnicksNYGIANTS77 695 points 8 hours ago

Guy has 51 and the Pistons have 69 as a team

尼克斯球迷：他一个人拿了51分，而活塞全队才69分。​

[–]KnicksLezbianaGrande 52 points 8 hours ago

And had 26 in the third quarter, while the Pistons had 27

尼克斯球迷：而且他第三节就拿了26分，活塞全队才27分。​

[–]RaptorsRenegadeforever2024 189 points 8 hours ago

Kobe vs Mavs in 06 type beat

猛龙球迷：06年科比对阵小牛的感觉回来了。

​

[–]3brcuse 197 points 8 hours ago

Healthy Kawhi...

球迷：健康的卡子哥…​

[–]Raptorspdpdpdpdpdpdpdpd 51 points 6 hours ago

Could have been a top 10 player oat

猛龙球迷：他本可以成为历史前十的球员。​

[–]LakersRelevant_Drop8626 302 points 8 hours ago

Every few months, theres a single game where Kawhi turns into a robot, and im not even exaggerating when I say theres legitimately nothing you can do. Its like a 4 quarter cutscene of just getting shit on. Just some typa shit the opps gotta accept and go "oh word" as he sinks some jumper over three people.

湖人球迷：每隔几个月，就有那么一场比赛，莱昂纳德会变成机器人。毫不夸张地说，你真的一点办法都没有。就像整整四节的过场动画，你就只能被虐。对手只能接受现实，在他迎着三个人投中中投时，无奈地说一句“哦，行吧”。​

[–]CelticsSm0k3inth3tr33s 81 points 6 hours ago

Yup and of course he had 5 steals tonight too. Unstoppable when his wiring is just right lol

凯尔特人球迷：没错，而且他今晚还顺便拿了5个抢断。当他的“线路”接对时，根本挡不住，哈哈。​

[–][TOR] Scottie BarnesOdd-Air-5598 508 points 8 hours ago*

26 in the third quarter. What in the actual fuck? This is against the 2nd best defense in the league

猛龙球迷：单节26分？这他妈是啥啊？这可是对阵联盟防守第二的球队。​

[–]RaptorsRenegadeforever2024 90 points 8 hours ago

That’s mean we should trade for him

猛龙球迷：那是不是意味着我们应该把他交易回来？

​

[–]ClippersTheRealBrownPudding 110 points 8 hours ago

Thanks JB Bickerstaff for not calling a timeout during Kawhi’s inferno in the third quarter

快船球迷：“感谢”JB·比克斯塔夫在莱昂纳德第三节爆发时居然不叫暂停。​

[–]RapFuzzy 199 points 8 hours ago

Kawhi is definitely not facing punishment if he’s still playing like this lol

猛龙球迷：如果他还能这么打，那他肯定没受罚，哈哈。​

[–]Rocketsrocketsfanforlife 76 points 8 hours ago

Bro did this against the Rockets too. Had his way with Amen and Tari. Healthy Kawhi is still an insane player

火箭球迷：老哥对火箭也这么干过。把阿门和塔里拿捏了。健康的卡子哥依然是怪物级球员。​

[–]Sunsajteitel 60 points 8 hours ago

Pistons? You good?

太阳球迷：活塞？你还好吗？​

[–]Djoko1453 92 points 8 hours ago*

There’s not a lot you can do when Kawhi is wired up on jet fuel

球迷：当莱昂纳德“加注了航空燃油”时，你确实无能为力。

​

[赛后其他评论]​

[–]Nuggetssanjit8103 1077 points 8 hours ago

Kawhi played like Pistons owed him money man what the heck was that

掘金球迷：莱昂纳德打得就像活塞欠他钱一样，这他妈到底是什么情况？​

[–]Pistonsaussierulesisgrouse 596 points 7 hours ago

Legit it felt so personal like we fucked his bitch

活塞球迷：讲真，感觉太私人恩怨了，就像我们绿了他一样。​

[–]Knickssobanoodle-1 165 points 7 hours ago

why is this frying me

尼克斯球迷：为什么这句话让我笑裂了。​

[–]San Diego ClippersKL2ConspireLLC 907 points 8 hours ago

Teams finally got the memo about letting the Clips win so OKC doesn't get a top 5 pick.

圣迭戈快船球迷：各队终于收到备忘录了：让快船赢，这样雷霆就拿不到前五顺位签。​

[–]Nuggetssanjit8103 353 points 8 hours ago

Clippers 61-21 incoming just to screw over OKC out of a top pick

掘金球迷：快船准备怒取61胜21负，只为坑雷霆一个高顺位签。

​

[–][LAC] Patrick BeverleyEthanHuntBroMichael 385 points 8 hours ago

The price for Kawhi is 2 first round picks and some nude drawings of Varang.

快船球迷：交易莱昂纳德的代价是：两个首轮签，外加一些美女的裸体素描。​

[–]Clippersnahs 473 points 8 hours ago

Maybe it was cp all along

快船球迷：也许（问题）一直是保罗。​

[–]ClippersAshenSacrifice 191 points 8 hours ago

Looking more like Zu than Chris

快船球迷：现在看来更像祖巴茨的问题，而不是克里斯（保罗）。​

[–]San Diego ClippersInTheMorning_Nightss 87 points 7 hours ago

The most obvious thing is that we just needed more damn shooting since we lost Norm, then Beal, then Bogi for most of the year.

Zu/Dunn/JC is just rough as hell (and that’s with Dunn shooting well from 3). Bringing in BroLo has fundamentally changed our spacing and flow.

Kind of a weird nuance, but I don’t think Zu is the problem, but he simply doesn’t have the skillset to help with our dire weakness.

圣迭戈快船球迷：最明显的一点是，自从我们失去诺曼（鲍威尔），然后比尔，然后博扬（博格达诺维奇）又几乎缺席了大半年，我们就是特么的需要更多投篮点。祖巴茨/邓恩/科林斯的组合就是辣眼睛（即便邓恩三分投得还行）。换来大洛佩斯从根本上改变了我们的空间和进攻流畅性。说起来有点微妙，我不觉得祖巴茨是问题所在，但他确实不具备能弥补我们致命短板的技能包。

​

[–]Raptorsheat_fan_ 159 points 8 hours ago

Don't look now, Clippers have won 4 in a row

Kawhi was just otherworldly today what a performance 👏

猛龙球迷：快别看，快船已经4连胜了。莱昂纳德今天打出了超凡表现，鼓掌👏

[–]RaptorsStandYourGroundhog 307 points 8 hours ago

That's sick that Kawhi still has that in him

One of the most satisfying players to watch IMO

猛龙球迷：太炸了，莱昂纳德油箱里居然还有这存货。要我说，他是观赛体验最爽的球员之一。​

[–]PortGenz 98 points 7 hours ago

Yeah everything is just so efficient and precise when he’s feeling it. On both ends of the floor too, it’s a joy to watch

开拓者球迷：没错，当他手感来了，一切都那么高效精准。而且攻防两端都是，看他打球是种享受。​

[–]ClippersJimmy0034 167 points 8 hours ago*

Harden cant trick me, he was trying sabotage Kawhi from most points scored by a clippers player in a single game

快船球迷：哈登骗不了我，他刚才就是想搞砸，不让小卡破快船队史单场得分纪录。​

[–]Nby333 90 points 8 hours ago

27th best regular season performance of all time according to gamescore.

球迷：根据比赛评分，这是历史第27佳的常规赛个人表现。​

[–]LakersIzrezar 67 points 8 hours ago

Detroit need a reliable ball handler next to Cade if they want to make that next step

湖人球迷：活塞如果想更进一步，需要在坎宁安身边配一个可靠的持球手。​

来源：Reddit

编译：Aaron